[조언] 지금 걷는 이 길이 좋은 길인지 아는 방법

너 자신에게 이 한 가지를 물어보라.

‘이 길에 마음이 담겨 있는가?’

(만약 – 옮긴이 개마두리) 마음이 담겨 있다면 그 길은 좋은 길이고,

그렇지 않다면 그 길은 무의미한 길이다.

마음이 담긴 길을 걷는다면 그 길은 즐거운

여행길이 되어 너는 그 길과 하나가 될 것이다.

마음이 담겨 있지 않은 길을 걷는다면 그 길은

너로 하여금 삶을 저주하게 만들 것이다.

 

- 야키 족, ‘돈 후앙’

 

- 『 인디언의 지혜와 잠언 』(‘다봄 편집부’ 지음, ‘다봄’ 펴냄, 서기 2020년)에서

 

- 단기 4357년 음력 11월 24일에, 개마두리가 올리다