▷◁아제르바이잔 전통 음악

- 동영상 이름 : <아제르바이잔 무감 음악(Azerbaijan Mugam Music)>

- 동영상이 올라온 곳 :

https://www.youtube.com/watch?v=xIOZlVjKa4Y

* 무감(Mugam) : 아제르바이잔의 전통 음악. Mugham이라고도 쓴다. 강한 즉흥성이 특징이며, 고전적이고 학문적인 예술이고, 대중적인 멜로디와 리듬, 그리고 연주 기술에 바탕을 두고 있으며, 아제르바이잔 전역에서 공연된다. 이 음악에는 아제르바이잔 사람들이 페르시아(이란)/아르메니아(하야스탄)/조지아/그리고 여러 투르크(튀르크)인들과 접촉한 흔적이 스며들어 있다.

“무감은 주로 아제르바이잔의 전통 혼인 잔치인 토이(toy)나 가정집에서 열리는 예술 비평가들의 모임인 마줄레스(majles)에서 연주되었다. 또한 수피 신자들과 타지에(ta’zie)나 샤비(shabih) 같은 종교 연극배우들은 무감의 발전에 기여했으며, 공식적인 대회나 비공식적인 대회를 통해 무감 연주자들은 뛰어난 음악가로서 명성을 쌓았다.

무감의 공연은 여자나 남자 가수가 타르(tar, 목이 긴 11현금), 카만차(kamancha, 바이올린처럼 생긴 4현 악기), 다프(daf, 큰 탬버린의 하나) 등 전통 악기를 연주하는 악사들과 함께 공연하는 것이 특징이다. 무감은 한 가지의 고정된 버전으로 전승되지 않는다. 무감은 명인들에 의해 다양한 버전으로 전승되며, 명인들은 무감이 지닌 예술적 표현의 다양성을 살리기 위해 순수한 예술을 해석하는 방법을 전수자들에게 훈련시킨다. 그러나 유럽의 영향으로 현대 음악가들이 젊은 세대에게 기예를 가르치는 전수 방식을 사용하면서 무감은 미학적 표현의 특성을 일부 잃어버렸다.“

(이상 [네이버 지식백과] 무감, 아제르바이잔의 민속 음악 [Azerbaijani Mugham] (유네스코 인류무형문화유산, 유네스코한국위원회(번역 감수)) 참고)