▩유튜브에서 찾아낸 롬(Rom) 인(人)의 노래

 

* 롬(Rom) : 로마(Roma. 영어로는 'Rome') 제국과는 관련이 없음. ‘인간/사람’이라는 뜻이다. ‘산티’라는 말과 함께 쓰이기도 한다. ‘로마니(Romany/Romani)’는 ‘롬’에서 비롯된 말로 ‘롬에 속한 사람/롬의/롬의 말[언어]’라는 뜻이다.

 

아랍에서는 ‘하라미스’, 헝가리에서는 ‘치가니’, 이탈리아에서는 ‘징가로’, 프랑스에서는 ‘지탕스’와 ‘보헤미안’, 에스파냐에서는 ‘히타노’, 영국에서는 ‘집시(Gypsy)’ 라고 불린다.

 

‘집시’는 롬인이 잉글랜드에 처음 들어왔을 때 - 그들의 피부가 짙은 갈색이고 머리카락과 눈썹과 눈이 검었기 때문에 - 잉글랜드 사람들이 ‘이집트에서 온 사람들’로 잘못 알고 ‘이집션(Egyptian)’ - “이집트 사람”이라는 뜻 - 이라고 부른 것이 줄어든 말이라 올바른 이름이 아니다(단, 에스파냐의 롬인은 자신들을 ‘칼레’라고 부르는데, 이것은 ‘평원의 사람’, 즉 ‘떠돌아다니는 사람’이라는 뜻을 지닌 산스크리트어 낱말 ‘신칼로’에서 비롯된 것이다).

 

이들은 원래 바라트(인도) 서남부 - 오늘날의 파키스탄 서남부 - 에서 살다가 서기 11세기에 무슬림 군대의 침략을 피해 사방으로 흩어졌고, 바라트 중부, 바라트 타밀나두 주, 파키스탄 서남부, 바라트 서남부, 바라트 북부, 이란, 이라크, 쿠르디스탄, 튀르키예(터키의 정식 국호), 하야스탄(아르메니아의 정식 국호), 모로코, 미스르(이집트), 소말리아, 발칸 반도의 나라들, 우크라니아, 러시아, 서유럽, 남유럽, 북유럽, 북아메리카에 살고 있다.

 

2차 대전 때 히틀러의 나치 정권에 의해 롬인 수십 만 명이 강제 수용소에서 처형당했고, 국제사회는 아직까지 이 일에 냉담한 태도를 유지하고 있다.

 

* 동영상 주소 :

 

http://www.youtube.com/watch?v=VH5wR_2zjsg

 

* 참고자료 1 : 롬인의 깃발 ↓

 

(서기 20세기 후반에 만들어짐. 롬인들의 단결을 상징함. 깃발 가운데에 있는 수레바퀴는 바라트 국기에도 나오는 것임. 이는 롬인들의 조상이 남아시아인, 그러니까 바라트인임을 잊지 말자는 뜻이다)

 

http://www.deviantart.com/?q=Romany+Flag#/art/Flag-of-Protest-176261459?_sid=4ccc3b1b

 

* 참고자료 2 : 데비안트 아트에 있는 롬인의 블로그 ↓

 

‘산니 폭스 (Sannie Foxx)’라는 롬인 여성(지금 미국에서 살고 있고, - 블로그의 정보가 맞다면 - 28세임)의 블로그인 ‘Fading - Star’(“흐릿한 별”이라는 뜻임). 주소는 아래와 같다 :

 

http://fading-star.deviantart.com/