감사합니다, 하느님. 나를 흑인으로 만드신 것을
나를 모든 슬픔의 합계로
만드신 것을,
세계를
내 머리 위에 올려놓으신 것을,
나는 게토오르의 옷을 입고
첫날 아침부터 줄곧 세계를 나릅니다.
흰색은 한 번의 성대한 축제를 위한 것이지만
검은색은 모든 날들을 위한 색
그리고 나는 첫날밤부터 줄곧 세계를 나릅니다.
(이하 줄임)
- 베르나르 다디에 시인의 시(이종욱 옮김)
'시(詩)' 카테고리의 다른 글
| ▷◁[시]숨 쉬게 하라! (0) | 2016.04.24 |
|---|---|
| ▷◁[시]무서운 시간 (0) | 2016.03.27 |
| [스크랩] 눈물을 닦아라, 아프리카여!/좋은 시/ (0) | 2016.02.26 |
| ▷◁너에게 묻는다 (0) | 2016.02.15 |
| ▷◁꿈꾸는 새 (0) | 2015.12.25 |