양치기들을 담은 움직그림

- 움직그림 이름 : <열두 제자의 죽음ㅣ지형은, 차준희, 서정오 목사와 함께하는 CBS TV 올포원 150회>

- 움직그림이 올라온 곳 :

https://www.youtube.com/watch?v=132AB9nJTGw

▶ 옮긴이(잉걸)의 말 :

창조주시여, “나의 주님, 나의 하나님”이시여, 부디 이 “무익한 종”이자, “죄 많은 인생”이 어떻게든 『 천로역정 』 1부의 소망(Hope)처럼 거듭나 처음으로 구세주를 따른 열두 제자를 본받게 하소서. 저는 희망을 버리고 싶지 않습니다. 비록 지금은 제가 돌이 되어 제이디스의 성에 갇힌 채 괴로워하지만(의식은 살아 있으니까요), 언젠가는 아슬란께서 제이디스를 무찌르고 몸소 아담의 아들들/이브의 딸들과 함께 찾아오셔서 저를 비롯한 석상(石像)들을 되살려 주시고 제가 성 밖으로 뛰쳐나와 새 삶을 살 수 있게 도와주실 것을 믿습니다. 바라건대, “저희를 시험에 들도록 내버려두지 마시고” 다만 또 다른 대심문관이 되고 싶다는 유혹으로부터 구하옵소서. 저를 두 분의 도구로 쓰소서! 디스마스(Dismas)의 발끝에도 미치지 못하는 이 죄인은 다만 그처럼 뉘우치고, 그처럼 창조주와 구세주의 자비를 바랄 뿐이옵니다, 아멘.