▶ 제하(諸夏) : 흔히 ‘중국’으로 불리는 나라/세계를 일컫는 다른 이름. 『 논어 』 와 정사(正史) 『 삼국지 』 에도 나오는 말이다. 근세조선의 역사책인 『 조선왕조실록 』 「 성종실록 」 에도 근세조선을 “우리 동방”으로 부르고, ‘중국’을 “제하”로 부른 구절이 나온다. (제하의 전국시대에 – 옮긴이 개마두리. 아래 ‘옮긴이’) 새로 등장한 농작물도 진(秦)나라(시호가 ‘진시황’인 ‘영정’이 여섯 나라를 무너뜨리기 전까지는 ‘진[秦]’은 제국이 아니라 왕국이었다. 그러니까 이 글에 나오는 ‘진나라’는 ‘진 왕국’이다 – 옮긴이)의 번영에 도움이 되었다. 서아시아(西아시아. 흔히 ‘중동’이라 불리는 곳의 바른 이름. ‘가운데에 있는 동양’이라는 뜻인 ‘중동[中東]’은 유럽 사람들이 자신들의 고향..