신해철 - 절망에 관하여 (1996年)

- 움직그림이 올라온 곳 :

https://www.youtube.com/watch?v=9AgypOgyBqU

* 옮긴이(잉걸)의 말 :

신해철 가수님은 누리(‘세계[世界]’)이신 분이었다. 그리고 (좋아하건 싫어하건) 그 분을 빼고는 한국 현대 가요의 갈마(‘역사[歷史]’)를 설명할 수 없다. 

그 분은 몇 달 동안 불리다가 사라질, 싸구려 유행가를 만든 사람이 아니라, 오래오래 살아남을, 내용 있고 뜻 있고 ‘뼈’가 숨어있는 노래들을 만드신 분이었다. 신 가수님에게 “천(즈믄/1000/千) 번의 감사를!” 

부디 이 노래가 현실에 절망하고, 자신이 겪는 불행 때문에 주저앉은 많은 사람들에게 공감을 불러일으키기를 빈다.