어치의 도서관

- 말리(Mail) : 서(西)아프리카의 공화국들 가운데 하나. 내륙국가다. 중세 말부터 ‘학자들의 도시/대학교가 있는 도시/책이 많은 도시’로 알려진 ‘팀북투’ 시(市)가 있는 나라이기도 하다. ‘말리’라는 나라 이름은 서기 13세기에 세워져 서기 15세기까지 서아프리카 내륙 곳곳(사하라 남단/나이지리아 동부/대서양 근처/세네갈)을 정복하고 다스린 중세 제국 ‘말리’에서 따온 것이며, 이는 ‘대한민국’의 ‘한(韓)’이 ‘삼한(三韓)’의 ‘한’에서 따온 것과 같다. - 그리오(Griot) : 서아프리카에서 민족/집안/나라의 갈마(‘역사[歷史]’를 일컫는, 순수한 배달말 낱말)나 구비 설화를 이야기나 노래로 들려주던 사람. 음유시인이자 역사가이고 음악가다. 대대로 세습되었다. - '마마두 디아바떼(Mama..

# 로마니(Romany) : 영어권에서 '집시(Gypsy)'로 알려진 민족의 바른 이름. '로마(Roma)의 사람'이라는 뜻이다. '집시'는 중세 말 잉글랜드에 온 로마니들을 본 잉글랜드 사람들이 그들을 '이집트인'이라는 뜻을 지닌 '이집션(Egyptian)'으로 부른 것이 줄어든 이름이다. '로마'는 로마니 사람들의 말로 '사람/인간'이라는 뜻인 '돔(Dom)'/'롬(Rom)'이 바뀐 이름이다. 원래 이들은 남아시아, 그러니까 인도 서북부에 살던 사람들이었고, 중세시대에 고향을 떠나 서아시아와 북아프리카와 유럽에 퍼져 살기 시작했다. 근대에는 로(Ro)시야나 북아메리카나 오스트레일리아로도 퍼졌고, 2차 대전 때에는 나치와 히틀러에게 많은 수가 죽임을 당했다. - 움직그림 이름 : < 가장 훌륭한 로마니..

- 움직그림 이름 : - 움직그림이 올라온 곳 : https://www.youtube.com/watch?v=GhYwR2traGk&t=18s ☞ 옮긴이(개마두리)의 말 : 나는 이 노래가 아랍의 토착 그리스도교 신자들이 부르는 노래이기 때문에 – 그리고 그 구슬프고 아름다우며 부드러운 가락이 내 넋/얼/마음을 어루만져 주기 때문에 – 이곳에 싣는다. 주여, 부디 아랍인이자 그리스도교 신자인 사람들(그가 '숨은 개신교 신자'건, 동방정교회 신자건, 네스토리우스 파건, 아시리아 교회의 신자건 가릴 것 없이)을 지켜 주소서! 이 죄인은 그들을 위해 주님께 빕니다, 아멘. - 주후(主後) 2022년 양력 10월 25일/단기 4355년 음력 10월 1일에, 자신을 그리스도교(개신교) 신자라고 생각하고 그에 걸맞게 ..

(지난해 양력 10월 28일에 본 움직그림을 지금 이곳에 올리다 – 옮긴이) - 움직그림 이름 : - 움직그림이 올라온 곳 : https://www.youtube.com/watch?v=fv-PDzlnG1c # 옮긴이(개마두리)의 말 : 성부(聖父) 하나님과 성자(聖子) 그리스도요, 나의 어버이이신 아도나이와, 나의 스승님이신 메시아시여, 창조주와 구세주시여, “나의 거룩하신 주님! 나의 거룩하신 주님!” 정말 고맙습니다. 이 “무익한 종”이자 “죄 많은 인생”이 지금 이 순간까지 살아있는 까닭은 두 분이 저를 불쌍히 여기고 용서해 주셨기 때문입니다. 그리고 두 분이 파국은 막을 수 있게 해 주시고 저를 지켜 주셨기 때문입니다. 그리고 한 마디만 더 하자면, 주님, 언젠가는 이 죄인의 넋과 얼(그러니까, ..

1. 깊은 바다 : https://www.youtube.com/watch?v=boXgZNOyZnc 2. 어느 날 주님을 : https://www.youtube.com/watch?v=BZK_AHxadrU 3. 광야같은 이 세상에 : https://www.youtube.com/watch?v=mlWtf5hb3Y0 4. 캄캄한 밤 사나운 바람 : https://www.youtube.com/watch?v=fyV6a4vTOao 5. 주님이 주신 믿음 : https://www.youtube.com/watch?v=GMugs2H2L48 6. 나의 사랑 비둘기야 : https://www.youtube.com/watch?v=sXjMB06x7nU 7. 나의 사랑 위하여 : https://www.youtube.com/watch..

# 두둑 : 아르메니아를 비롯한 코카서스(카프카스) 지역의 피리. 구슬프고 날카로운 소리를 낸다. - 움직그림 이름 : - 움직그림이 올라온 곳 : https://www.youtube.com/watch?v=9u7AhsMv1mo ☞ 옮긴이(개마두리)의 말 : 슬프고 부드럽기 때문에, 사람의 마음을 어루만져 줄 수 있고, 나아가 부드럽거나 경건하게도 만들 수 있는 음악을 여러분에게 소개한다. 내가 이 음악을 소개하는 까닭은 또 있다. 한국과 여러모로 비슷한 처지고, 겪은 갈마(‘역사’를 일컫는, 순수한 배달말 낱말)도 비슷..

1. 고조선의 후예 거란인들이 발해사서를 보고 만든 거란고전, 잃어버린 한민족 역사인가? 아니면 일제의 음모인가? : https://www.youtube.com/watch?v=Us0TnS5csFo 2. 자신을 고조선의 후예라고 인식한 거란인들이 발해 사서를 보고 만든 사서 거란고전 이야기 [ 두번째 이야기 ] : https://www.youtube.com/watch?v=VlHqWDCA1ns&t=117s ▶ 옮긴이(개마두리)의 말 : 이런 책이 있는 줄은 몰랐다. 참으로 놀라운 일이다. 만약 이 책이 진서라면, 키타이 사람들은 정말로 아사달(‘고조선’)의 먼 후손이라는 이야기인데, 그럼 배달민족의 상고사/고대사/중세사는 고쳐 써야 하지 않는가? (만약 근대 왜군[倭軍] 장교가 가짜로 꾸며낸 책이라면, 그 ..

▶ 땅고 : 흔히 ‘탱고’로 불리는 아르헨티나 전통 음악. ‘탱고’는 영어권에서 부르는 이름이고, 아르헨티나 발음은 ‘땅고’다. 이는 영어권에서 ‘킴치(Kimchi)’로 부르는 음식의 정확한 이름이 ‘김치’인 것과 같다. - 움직그림 이름 : - 움직그림이 올라온 곳 : https://www.youtube.com/watch?v=8bm5iH98agc ☞ 옮긴이(개마두리)의 말 : 내가 여러분에게 땅고를 소개하는 까닭은 다음과 같다. 첫째, 이것이 남미(南美), 그러니까 남아메리카의 전통 음악이기 때문이다. 둘째, 아르헨티나가 한국을 좋아하고 존중하는 나라이기 때문이다(왜국[倭國]이 독도를 노리며 그 섬을 ‘다케시마’로 불렀을 때, 수많은 나라들이 그것을 인정했으나, 아르헨티나 언론들은 독도가 한국 땅임을 ..

- 움직그림 이름 : - 움직그림이 올라온 곳 : https://www.youtube.com/watch?v=hU_aAQ4KkmA

- 움직그림(‘동영상’)이 올라온 곳 : https://www.youtube.com/watch?v=Xtqqjx9uBBs ▶ 노랫말 : 우리 처음 만날 때 느낌처럼 늘 사랑할 수 있겠니 그 설레임과 기쁨 간직한 채 아직 남아있는 날들을 우리 처음 노래한 눈빛으로 늘 노래할 수 있겠니 그 아름다운 멜로디 하모니 다정스런 눈빛으로 *우리를 둘러싼 모든 것 유행 따라 변해가지만 그리 어렵진 않을 거야 마음만 하나가 된다면 시종일관 ~ 변함 없는 마음으로 살아갈 수 있는 시종일관 ~ 변함없는 눈빛으로 노래해 서로를 위한 (위한) 노래를 시종일관~ 『 아낌없이 주는 나무 』 얘기처럼 너도 그럴 수 있겠니 한 번 두 번 자꾸 만나다 보면 권태감도 느껴질 텐데 *우리를 둘러싼 모든 것 유행 따라 변해가지만 그리 어렵진..