▩앞으로 읽어야 할 책의 목록 7 ―『역사가 새겨진 우리말이야기』 : (정주리/박영준/시정곤/최경봉 지음, ‘고즈윈’ 펴냄, 서기 2010년) ―『이회영 평전』(김삼웅 지음, ‘책보세’ 펴냄, 서기 2011년) : 부제는 ‘항일 무장투쟁의 전위, 자유정신의 아나키스트’. ―『세계의 신화』(아네트 즈골 지음, 구정은 옮김, '수.. 낙서장 2012.08.30
▩노욕을 조롱한 시골 처녀 * 노욕 : 노인의 욕심. 옛날 어느 가난한 집의 처녀가 천상의 선녀처럼 자랐다. 그는 마음도 착했고, 게다가 똑똑했다. 그의 아름다움과 똑똑함은 황제의 귀에까지 들어갔고, 황제는 매파(媒婆. 중매쟁이 - 옮긴이)인 노파를 그에게 보냈다. 노파는 황제의 명을 따라 “네가 바라는 것은 뭐.. 옛날 이야기 2012.08.28
▩서양인의 이름 2 * 남자 이름 - Saxon : 색슨. ‘칼을 쥔 사람’이라는 뜻이다. 게르만족에 속하는 겨레의 이름이기도 하다. ‘앵글로색슨’이라는 이름이 ‘색슨’에서 나왔다. 색슨족은 원래는 독일 북쪽/덴마크의 남쪽에 살다가 브리튼 섬(영국)으로 건너와 켈트인을 몰아내고 잉글랜드의 주인이 되었다... 낙서장 2012.08.28
▩우리 고전을 접한 외국 독자의 말 “(이 책은) 윈스턴 처칠의 제 2차 세계대전 회고록을 무색케 하는 고전이다.” ― 최병현 교수가 영어로 옮긴『징비록(懲毖錄)』(The Book of Corrections)을 읽은 제 3국 독자의 말 (누리그물 서점인 <아마존>에 실린 서평이다. 참고로 최 교수는 서기 2001년에『징비록』을 번역했다) * 인용.. 새로운 희망 2012.08.28
▩교육의 의의 “배움이란 원래부터 공동체적인 것, 즉 함께 하는 것이다. 혼자 잘 배운다는 아이를 보면 아는 문제를 계속 풀거나 혼자 외우고 있다. 새로운 걸 접하고 깨닫기 위해서는 옆에 교사나 친구가 함께 있어야 한다. … (중략) … 협동적인 배움을 위해서는 타자(他者. 다른 사람 - 옮긴이)가 필.. 논평 2012.08.28
▩[창작물]두 목사의 이야기 두 목사가 기독교를 싫어하는 나라에 갔다. 그들은 그 나라의 도시에서 짐을 풀었다. 한 목사는 도시의 서쪽으로 가서 교회를 만들고, 다른 목사는 도시의 동쪽으로 가서 교회를 만들기로 했다. 그들은 1년 후에 다시 만나자고 약속한 뒤 헤어졌다. 그로부터 1년 후, 두 목사는 도시에 있는.. 낙서장 2012.08.27
▩문경 '십자가 자살'로 본『카르마조프 가의 형제들』속 광신자들 (전략) 『카르마조프 가의 형제들』(서기 1880년에 나옴 - 옮긴이)의 막장 드라마(연속극 - 옮긴이) 같은 줄거리를 들춰보면 21세기에도 끝없이 되풀이되는 철학적인 질문들이 깊게 깔려 있다. 특히 이반이 그의 동생이자 사상적으로 대립하는 사람인 수습 수도사 알료사에게 읊어주는 자작.. 논평 2012.08.27
▩메밀의 효능 고혈압과 당뇨병을 다스리는 데 도움을 주고, 피가 몸 속에서 제대로 돌지 않는 일이나, 몸 안의 노폐물을 밖으로 내보내지 못하는 일이 안 일어나게 해 준다. 몸의 산성화를 막아주는 물질인 ‘루틴’이 많이 들어있다. 예전에는 쌀이 모자라서 메밀을 먹었지만, 이제는 건강식품으로 인.. 낙서장 2012.08.27
▩어느 무슬림 남성의 말 “나는 채찍으로 족한 것을 칼로 풀지 않고, 혀로 족한 것을 칼로 풀지 않고, 혀로 족한 것을 채찍으로 풀지 않는다. 나는 동지(同志)와 나를 잇는 끈이 단 한 가닥이라도 있는 한, 그것을 끊지 않으리라. 그가 (끈을 - 옮긴이) 당기면 나는 늦춰주고, 그가 늦춰주면 나는 당긴다.” - 서기 661.. 갈마(역사) 2012.08.27
▩베트남 지식인이 본 중국 정부 “역사적으로 볼 때, 중국의 급격한 부상은 주변국에 항상 어두운 그림자를 드리웠다. ‘절대 권력은 절대 부패한다.’는 말은 국가에도 적용된다. 중국이 자신의 힘을 적절히 사용하도록 주변 국가들의 역할이 중요하다. 지역 안보와 발전을 관리하고 조절할 기구가 필요하다.” - ‘당.. 논평 2012.08.27